Topic: Tag Implication: skunkuna -> stitch!

Posted under Tag Alias and Implication Suggestions

Implicating skunkuna → stitch!
Link to implication

Reason:

Aaaggghhh...

There is a misconception that this experiment is really Experiment 126 (a.k.a. Stank). This contradicts what was established in the English dub of the episode, where this experiment was created by Hämsterviel and called Skunkuna. Since we do not have a direct translation of the Japanese language episode it is a bit difficult to confirm whether or not this design is Jumba's Experiment 126 or Hämsterviel's Skunkuna. However, Jess Winfield, who worked on the dub, explained via email with member Ronlof that "the skunk-like experiment is Skunkuna, created by Hämsterviel in the Japanese series... so he's outside of Jumba's numbering scheme." He also confirmed that the English Team received translated scripts from Japan when "reversioning" the episode. Additionally, Ronlof consulted a Japanese speaker who says this experiment is referred to as スカンクーナ in Japan, which translates to "Skunkuna" which is his name in the dub. Since there is no official source referring to Skunkuna as Experiment 126 or Stank, it is most likely that what is said in the dub is, in fact, true, and this experiment, named Skunkuna, was indeed created by Hämsterviel. The idea that Skunkuna is Experiment 126 appears to be fabricated by the fandom.

Also, deimplicate stank_(stitch!) from stitch! and remove all related aliases to stank_(stitch!).